Return to Top
JapaneseCrafts
                  Shippou (Email)
Le Shippou est une technique qui consiste à fixer de la poudre de verre au fond métallique. 
Mon imagination est libre, quand je travaille le fond métallique avec le marteau.Je mélange de
 la poudre de verre, en couleurs primaires, et du métal  oxydé. Puis je cuis et 
je pulvérise à l'aide du mortier. Après la cuisson de la poudre de verre, je mets les fils 
en argent avec de la colle pour les fixer provisoirement, et je cuis à nouveau. Ensuite je répète
 la cuisson de la poudre en verre au fond. Si je ne fixe pas correctement le fil d'argent sur
 la courbe, le fil se fixe tordu. Si je mets trop de colle, les couleurs de la poudre de verre ne
 deviendront pas beaux. Si j'en mets moins, de la poudre tombera dans le feu. Si j'insiste 
trop avec la cuisson, le fil de métal va se fondre. Après avoir cuit il faut polir tout de suite.
 Autrement, le il gros se fendra horizontalement. Puis, je polis avec les pierres à aiguiser,
 la pierre Nagura et 2 types de charbons. Avec ce travaille- ci on peut obtenir un bon éclat.
 Mais si je le polis trop, les couleurs deviennent peu foncées. Ceci dit, je n'ai pas le temps 
pour  être démoralisée : à la fin, je commence à inciser la fermeture.
 Souvent on me demande combien de temps il faut avoir : malheureusement  je ne peux pas 
répondre, car ça dépends de ma concentration.J'ai des mot et des formes que je conserve dans mon
 coeur longtemps. J'espère qu'ils se transformeront en objets cloisonnée. 


KYOKO II0 ENAMEL
DVD Cloissone Seminar
Incense case [Pine Bamboo & Plum]
3500yen